関東ではゑり華だけ! ゑり華&紫織庵 夏物最終大処分市

京都老舗(匿名希望)問屋さん大B反市 開催のお知らせ

とき:8月11日(土)~14日(月)

それは祇園祭でお客様と紫織庵を訪ねたときのこと…

「ところでな、ゑり華さん、今年の夏のバーゲンの日程の事なんやけど」
「社長!私やるって言ってませんよ!あれは本当に儲からないからんですから」
「まぁまぁ、ええですやん、そんなん言わんでも、もう決まってることやし」
「えっえ~!」
「そんでな、今年な、どうしてもここしかあきまへんねん」
「うわっ、ちょっと待って、ここってお盆休みのど真ん中やんか!」(と、いつの間にか関西弁)
「せやねん、なんやかんや色々あってな、今年はこの日でお願いしますわ」
「そりゃ~無理っしょ!せめて別の日にして!せやなかったら今年は止めにしまひょ」
「そこでな、わしも悪いなぁ思って、実はいい考えがあるねん」
「うわぁ~、人の話全然聞いてないわ。ほんで何、いい考えって?」
「今回は夏の商品はすべて30%引き以上で出させていただきます、どうです!
「えっえ~!! それじゃ来年用に買っておいてもいいよね!!すごいじゃない。
 そりゃ、お客様喜んでくれますよ!…ところで卸値はどうなるの?」(ちゃんと関東語)
「まっ、いいですやん。細かいことは」
「しゃ、社長!!」

そんな訳で今年も夏物最終バーゲン、紫織庵さんとの合同開催になりました。
<クレジットカードは勘弁してくださいお願いします!>

紫織庵 出品品目
夏の襦袢・夏の着物・夏の帯・浴衣・夏の小物など全品30%~50%引き
※今回の紫織庵の赤札襦袢に関しましては切り売りいたしません、ご了承ください。

京都老舗問屋(匿名希望)B反市
高級品を扱う京都老舗の問屋さん、色ヤケ・汚れ有り、少々難あり商品を大処分!一見の価値有り。
京都老舗問屋(匿名希望)出品のごく一部
◆京友禅 染の北川謹製[訪問着]48万円→8万円(ヤケ・汚れのため)
◆京友禅[手描き訪問着]38万円→6万円(ヤケ・汚れのため)
◆西陣山口美術織物謹製[袋帯]25万→5万円(糸浮きのため)
◆西陣河合美術織物謹製[袋帯]48万円→13万円(糸浮き・汚れのため)